Комплименты на английском

Искренний комплимент — это мощный инструмент общения. Приятные слова, сказанные от души, сделают говорящего привлекательнее, а принимающего — счастливее. Учимся делать комплименты на английском!

1. You look very pretty. — Ты выглядишь очень красиво.
2. Your new hairdo is not bad. — Мне нравится Ваша новая прическа.
3. You look lovely. — Ты прекрасно выглядишь.
4. You have a wonderful taste in clothes. — У вас великолепный вкус в одежде.
5. You look so well after the holiday! — Как вы хорошо выглядите после отпуска!

6. What a charming girl you are! — Какая ты очаровательная девушка!
7. You don’t look your age. — Вам не дашь ваших лет.
8. Thank you for your compliment. — Спасибо за комплимент.
9. Thank you for a nice day. — Спасибо за прекрасный день.
10. I haven’t seen you for ages! Why, you haven’t changed the least bit. You do wear well. — Сколько лет, сколько зим! А ты не меняешься. Время тебя не берёт!

11. Thank you for picking me up. — Спасибо, что встретили меня (зашли за мной).
12. That’s very kind of you. — Очень любезно с Вашей стороны.
13. You’re very generous. — Вы очень добры.
14. I’m really grateful to you. — Я очень Вам благодарен.
15. You have a fine sense of humor. — У вас хорошее чувство юмора.

Комплименты, касающиеся одежды и внешнего вида

16. May I be so bold as to compliment your + (dress / hair / outfit / etc.)? — Могу я осмелиться выразить свое восхищение вашим платьем/прической/костюмом и т. д.?

17. You are looking beautiful / handsome today. — Сегодня вы выглядите прекрасно (используйте beautiful в разговоре с женщиной, а handsome — с мужчиной).

18. May I pay you a compliment? You really look beautiful / handsome / elegant / etc. today. — Вы позволите сделать вам комплимент? Вы выглядите прекрасно / привлекательно / элегантно (и т. д.) сегодня.

19. I hope you don’t mind, but you are looking beautiful / handsome today. — Я надеюсь, вы не будете против, если я скажу, что вы сегодня прекрасно выглядите.

20. Miss Anders, may I be so bold as to compliment you on your dress? — Мисс Андерс, могу я осмелиться выразить восхищение вашим платьем?

21. I hope you don’t mind, but I just had to say how wonderful you look today. — Надеюсь, вы не будете возражать, но я не могу не отметить, что вы сегодня чудесно выглядите.

22. May I pay you a compliment Mary? You really look fantastic today. — Мэри, позвольте выразить вам комплимент? Сегодня вы выглядите фантастически хорошо.